poniedziałek, 31 października 2016

#2 recenzja - miesięcznik Soy Luna!


Wczoraj na półkach pojawiła się najnowsza gazeta z Soy Luny! Dużo osób zastanawia się, czy warto kupić nowy numer magazynu. Nowy magazyn ukazuje się co miesiąc w cenie 9,99 zł. Jeżeli jesteście ciekawi nowego magazynu, to zapraszam do dalszego czytania!



niedziela, 30 października 2016

Karol Sevilla - Sonreir y amar - opracowanie!



Karol Sevilla prócz serialu rozwija prężnie swój kanał na Youtubie. Jej filmiki mają po 1 lub 2 miliony wyświetleń! Subskrybuje ją ponad 2 miliony ludzi! Jej ostatni cover został wyświetlony 12 milionów razy! Teraz panna Sevilla wypuściła piosenkę, która została napisana specjalnie dla niej! Piosenka nie ma jeszcze tygodnia, a ma już ponad 2 miliony wyświetleń! Jeżeli jesteście ciekawi słów piosenki, teledysku i backstagu, to zapraszam do dalszego czytania!

piątek, 28 października 2016

Snapy zza kulis #2

snapy zza kulis 2 sezonu!
W dzisiejszym poście przychodzę do Was z kontynuacją serii "snapy zza kulis 2 sezonu"! Pierwszy post pojawił się w sierpniu, a snapów z panu pojawiło się dość dużo. Jest piątek więc jest czas na pooglądanie sobie materiału zza kulis 2 sezonu serialu! Jeżeli jesteście ciekawi snapów, to zapraszam do dalszego czytania!


niedziela, 23 października 2016

[News] Znamy datę nowych odcinków Soy Luna??

Od czasu gdy 13 października mogliśmy zobaczyć 40 odcinek serialu, każdy z nas jest zaciekawiony co będzie w drugiej części sezonu. To dobrze! Mam dla was kilkja spojlerów dotyczocych drugiej części i co najważniejsze, prawdopodobnie wiemy kiedy zostanie wyemitowany 41 odcinek "Soy Luny" Zapraszam:


piątek, 21 października 2016

WROTKARNIE W POLSCE

Wrotkarnie w Polsce!

Wrotkarnie w Polsce!
Dużo z Nas chciałoby mieć takie miejsce do jeżdżenia na wrotkach, jak Jam&Roller w serialu. Coraz częściej się słyszy, że w Polsce zaczynają się otwierać wrotkarnie dla młodzieży. Znalazłam parę. Zobaczcie gdzie można w Polsce pojeździć sobie na wrotkach (prócz ulicy). Zapraszam do dalszego czytania!

sobota, 15 października 2016

Spoilery


Jak większość z Was pewnie Wie zakończył się pierwszy sezon ,,Soy Luna". Zostawił nam parę niepewnych jeszcze wątków m.in. sprawa Sol Bensosn i związku Luny i Matteo itd.
Spoilery nie zawsze są zgodne z prawdą, ale coś zawsze się sprawdzi.
(???)- Nie jestem pewna czy dobrze zrozumiałam kontekst zdania podczas tłumaczenia. 
Jeśli jakieś spoilery się powtarzają przepraszam, ale części jest sporo a ja nie zawsze mam czas gruntownie sprawdzić czy coś już nie było wcześniej napisane. 

niedziela, 9 października 2016

Soy Luna /Opracowanie/ Nada ni Nadie!

Znalezione obrazy dla zapytania soy luna matteo nada ni nadie
Soy Luna /Opracowanie/ Nada ni Nadie!
Czas na nowe opracowanie! Dziś przychodzę do Was z jedną z moich ulubionych piosenek z płyty "Musica en Ti". Nada mi Nadie w wykonaniu Ruggero, czyli Matteo. Piosenka jest bardzo rytmiczna i wpada w ucho. Szkoda, że piosenka pojawiła się tylko raz w serialu. Ale jeszcze nic straconego! Drugi sezon przed nami :) Jeżeli jesteście ciekawi tekstu i tłumaczenia, to zapraszam do dalszego czytania!


piątek, 7 października 2016

Co w drugim sezonie Soy Luny?

Soy Luna sezon 2 Mam dla was kilka spojlerów z drugiego sezonu serialu, pamiętajcie o tym że niektóre z nich mogą być fałszywe i nie są na 100% potwierdzone.

poniedziałek, 3 października 2016

[Pod Lupą] Postać Ady w Soy Lunie!

Znalezione obrazy dla zapytania cande molfese soy luna


Od niedawna zostało potwierdzone że Candelaria Molfese zagra 
postać w "Soy Lunie". Będzie grała postać Ady. Kilka tygodni temu Cande na snapie pokazywała zdjęcia scenariuszu.